［Comp］Takashi Niigaki新垣 隆